GolDataEspañol · English · Português · Italiano

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 11 novembre 2026

Questa è una traduzione fornita per comodità. GolData è gestita dalla Spagna e questi testi sono regolati dalla legge spagnola: in caso di discrepanza, prevale la versione in spagnolo.

Titolare del trattamento

Nome: Iker Aguerrevere

Codice fiscale (NIF): 14078504C

Indirizzo: Calle San Lorenzo 8, 28912 Leganés (Madrid)

E-mail di contatto: goldataapp@gmail.com

Quali dati trattiamo

Se crei un account: il tuo indirizzo e-mail, la tua password se ne scegli una (conservata in forma cifrata, mai in chiaro), il codice di 6 cifre che ti inviamo per accedere (solo la sua impronta cifrata, per 15 minuti), il tuo piano e la sua data di scadenza, i codici di invito che riscatti e la data in cui hai accettato i termini e confermato di avere 18 anni o più.

Se usi le funzioni dell’account: le tue squadre preferite, il nickname e i pronostici che inserisci in “Gioca contro GolData”, i campionati privati a cui ti iscrivi e i commenti che ci invii.

Se attivi le notifiche sul telefono: il codice che Expo (il servizio che le recapita) assegna al tuo dispositivo, le squadre e i campionati che segui e gli avvisi che desideri ricevere. Viene eliminato quando le disattivi da Impostazioni o elimini il tuo account.

Se recuperi la tua password: un codice temporaneo di 6 cifre che viene conservato in forma cifrata e scade dopo 15 minuti.

Il server può registrare tecnicamente l’indirizzo IP e la data delle connessioni, a fini di sicurezza.

Se una schermata dell’app si blocca, viene inviata una segnalazione tecnica dell’errore (il messaggio, la schermata e la versione dell’app, senza dati personali) per poterlo correggere. Viene eliminata dopo 90 giorni.

Se navighi nell’app senza creare un account, non ti chiediamo alcun dato personale.

Finalità e base giuridica

Gestire il tuo account e il tuo piano, salvare i tuoi preferiti e i pronostici del gioco e inviarti il codice di recupero della password: necessario per fornire il servizio (art. 6.1.b GDPR).

Mantenere sicuro il servizio e prevenire abusi: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).

Conservare la prova che hai accettato i termini e sei maggiorenne: obbligo legale e difesa di diritti in sede giudiziaria (art. 6.1.c e 6.1.f).

Non prendiamo decisioni automatizzate che ti riguardano né creiamo profili.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati e come eliminarli

Finché mantieni il tuo account. Puoi eliminarlo quando vuoi dall’app (icona dell’account, in alto a destra → “Elimina il mio account”) oppure scrivendo a goldataapp@gmail.com. Quando lo elimini, il tuo account, i preferiti, i pronostici del gioco, la tua posizione nei campionati e i codici vengono rimossi immediatamente; i commenti che hai inviato vengono conservati senza alcun dato che ti identifichi.

Le copie di sicurezza vengono sostituite da copie più recenti nel tempo, quindi i tuoi dati potrebbero restare al loro interno per qualche settimana in più, fino al loro rinnovo. Tali copie vengono usate solo per ripristinare il servizio in caso di guasto.

Chi riceve i tuoi dati

Non vendiamo né condividiamo i tuoi dati. Intervengono questi fornitori: il servizio di hosting (Hetzner Online GmbH, con server in Germania (UE)); Google (Gmail), che invia le e-mail con il codice di recupero; ed Expo (650 Industries) insieme a Google Firebase, che recapitano le notifiche sul telefono. Alcuni di essi possono trattare dati al di fuori dell’UE con le garanzie previste dal GDPR.

I fornitori di dati sportivi e di analisi ricevono informazioni sulle partite, mai dati degli utenti.

I tuoi diritti

Puoi esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità scrivendo a goldataapp@gmail.com.

Se ritieni che non abbiamo trattato correttamente i tuoi dati, puoi presentare un reclamo presso l’

Agenzia spagnola per la protezione dei dati (www.aepd.es).

Video di GolData su YouTube

GolData pubblica i propri video (anteprime e riepiloghi delle partite) sul proprio canale YouTube tramite gli YouTube API Services. Tale strumento è interno: accede solo all’account di GolData, con la sua autorizzazione, per caricare e gestire i nostri video. Non accede ad account o dati di altri utenti di YouTube.

Di YouTube conserviamo solo gli identificativi dei video che carichiamo sul nostro canale, per non ripeterli e poter modificarne la visibilità. Quando usi YouTube, si applica inoltre quanto segue:

Informativa sulla privacy di Google.

Il titolare di un account Google può revocare in qualsiasi momento l’accesso concesso a un’app dalle

autorizzazioni del tuo account Google.

Minori

GolData è destinata solo a persone di 18 anni o più. Non desideriamo dati di minori: se rileviamo un account appartenente a un minore, lo elimineremo.

Pubblicità e archiviazione sul tuo dispositivo

GolData non mostra pubblicità e non utilizza cookie di tracciamento né servizi di analisi di terze parti. Sul tuo dispositivo conserva solo i dati tecnici necessari al funzionamento dell’app: il codice di sessione, le tue impostazioni (come il tema chiaro o scuro e la lingua) e le tue squadre preferite.

Per sapere quali parti dell’app vengono utilizzate e migliorarla, il server conta in forma anonima le schermate visitate. Se hai effettuato l’accesso, il tuo account viene registrato in forma cifrata (senza la tua e-mail); in caso contrario, viene usata un’impronta che cambia ogni giorno e che non permette di riconoscerti da un giorno all’altro. Per sapere se l’app è utile, il tuo dispositivo ricorda la data in cui l’hai aperta per la prima volta e ci comunica soltanto una di tre cose: “prima visita”, “già venuto questa settimana” o “viene da più tempo”. Non contiene alcun identificativo. Allo stesso modo, contiamo quale pulsante apre «Crea account» e se la procedura viene completata e, senza account, il tuo dispositivo ricorda quali pagine di partite hai aperto oggi (ogni giorno se ne possono vedere 3 complete). Contiamo inoltre da dove arrivi, con una sola parola (ad esempio «Instagram», «Google» o «diretto»): proviene dall’etichetta del link che hai toccato o dal sito web da cui provieni, senza conservare l’indirizzo completo. Questi dati vengono usati solo in forma aggregata (ad esempio, “20 persone hanno usato il simulatore questa settimana”), vengono eliminati dopo 400 giorni e la loro base giuridica è il nostro legittimo interesse a migliorare il servizio (art. 6.1.f GDPR). Puoi opporti scrivendo a goldataapp@gmail.com.

Gli stemmi delle squadre vengono caricati da un server esterno, che può vedere il tuo indirizzo IP quando li scarica.

Se la spiegazione di una partita viene mostrata in inglese o in portoghese, viene tradotta automaticamente con un servizio di intelligenza artificiale (Anthropic); viene inviato solo il testo dell’analisi, mai dati degli utenti.

Se in futuro venissero aggiunte pubblicità o analisi che memorizzano dati sul tuo dispositivo, ti chiederemo prima il consenso e aggiorneremo questa informativa.